Tag Archives: Chuang-Tzu

The Archer’s Need to Win

To just be in the moment and be present to what one is doing takes us beyond the need to win and not lose. In the last line of this poem, Chuang Tzu reminds us that the need to win or not to lose drains the archer of his power.

Several years ago, we visited our son and his family. At the time, our grandson was about 5 months old. We went for dinner our last evening and, after I finished eating, I took him. I was in front of a mirrored wall. When he noticed there was a little boy in the mirror, our grandson played with that little boy for about 5-10 minutes, until he became tired. He had no other goal than to play and just be in that moment.

We lose that childlike way and those purely phenomenological moments of just being in the world. Remembering is being mindful and calling something to mind. When we do so, Parker Palmer wrote that to re-member is to make and keep one’s self whole.

When an archer is shooting for fun
He has all his skill.

If he shoots for a brass buckle
He is already nervous.

If he shoots for a prize of gold
He goes blind

Or sees two targets –
He is out of his mind.

His skill has not changed,
But the prize divides him.

He cares
He thinks more of winning
Than of shooting –
And the need to win
Drains him of power.

When the Shoe Fits

The Trappist Monk Thomas Merton is better known for his spiritual prose, but he was an artist and poet, as well. Eastern philosophies, including Buddhism and Taoism, inspired his writing, including his poetry, and his theology.

When we are at ease with our actions and speech, we work with remarkable dexterity. We understand technology as tools, however the etymology includes techne which is art and craft and logos has to do with speaking, discourse, and the rules that guide that speaking. Craftspeople and artists take time, gather their thoughts (become full of thought), and speak with and through their tools in creating artifacts which in turn call us to gather our thoughts in their use.

Merton’s poem speaks of the ease and knowing one’s craft so well that conversations with and through tools feel right as the craftsperson experiences tools and creating intimately. The human and their tools form a mindful and caring relationship. John Dewey proposed that mind was a verb. We mind, care for, appreciate, and attend to our tools and they respond to this mindfulness.

From the Chinese of Chuang Tzu

Ch’ui the draftsman
Could draw more perfect circles freehand
Than with a compass.

His fingers brought forth
Spontaneous forms from nowhere. His mind
Was meanwhile free and without concern
With what he was doing.

No application was needed
His mind was perfectly simple
And knew no obstacle.

So, when the shoe fits
The foot is forgotten,
When the belt fits
The belly is forgotten,
When the heart is right
“For” and “against” are forgotten.

No drives, no compulsions,
No needs, no attractions:
Then your affairs
Are under control.
You are a free man.

Easy is right. Begin right
And you are easy.
Continue easy and you are right. The right way to go easy
Is to forget the right way
And forget that the going is easy.

Chuang Tzu And The Butterfly

Li Po wrote poems that asked questions. A common theme was drinking alcohol, but, when I read his poetry, I wonder if it was alcohol or his intoxication with the world he lived in? What is real and not real sometimes blurs boundaries and we ask questions about what is real and not real. Who is the leader and who is not appears in Li Po’s poetry.

Herman Hesse blurred the lines between Leo as a leader and Leo as a servant in Journey to the East. Who serves who? What does it mean to lead and serve? There is a Taoist quality in those questions.

Chuang Tzu in dream became a butterfly,
And the butterfly became Chuang Tzu at waking.
Which was the real—the butterfly or the man ?
Who can tell the end of the endless changes of things?
The water that flows into the depth of the distant sea
Returns anon to the shallows of a transparent stream.
The man, raising melons outside the green gate of the city,
Was once the Prince of the East Hill.
So must rank and riches vanish.
You know it, still you toil and toil,—what for?

The Need to Win

Yesterday, I was writing and getting ready for class this morning. I pulled The Promise of Paradox by Parker Palmer off the shelf and looked for a reference. When I opened the book, it was to the page with this poem on it. When I focus on the need to win, as Chuang Tzu suggested, I am drained of power and divided against myself. The way to victory is to let go of the chase for victory and the avoidance of defeat.

We talked about the binary world we live in. Winning and losing are part of this binary. They sit at extremes and point in opposite directions. When I let go of and let myself enter the between space, I find my way better.

Take care and enjoy Sabbath.

When an archer is shooting for nothing

He has all the skill.

If he shoots for a brass buckle

He is already nervous.

If he shoots for a prize of gold

He goes blind

Or sees two targets—

He is out of his mind!

His skill has not changed. But the prize

Divides him. He cares.

He thinks more of winning

Than of shooting—

And the need to win

Drains him of power.

Coming Out

I spent a good part of the day reading Taoist material, namely the Chuang-Tzu. Eastern philosophy and its teaching are mostly about being rather doing. It is about being mindful, attentive, and being part of the larger whole and not outside. A quote I came across was “People cannot use flowing water for a mirror; they use still water for a mirror.”

Mark Nepo captured the need to be and allow ourselves to become one with the world in this poem. In unity, we find wholeness and come out in the world.

While there is much to do

we are not here to do.

Under the want to problem-solve

is the need to being solve.

Often, with full being

the problem goes away.

The seed being-solves its

darkness by blossoming.

The hear being-solves its loneliness

by loving whatever it meets.

The tea becoming-solves the water

by becoming tea.